| 1. | Legal protection of computer programs (codified version) (
protection juridique des programmes d'ordinateur (version codifiée) ( |
| 2. | – mr president , are computer programs patentable?
monsieur le président , les logiciels sont-ils brevetables? |
| 3. | Celestia is a free astronomy computer program.
Celestia, un logiciel libre de simulation spatiale et d'astronomie. |
| 4. | Many computer programs fail to display bi-directional text correctly.
Peu de logiciels affichent correctement les textes bidirectionnels. |
| 5. | Abolishing it would make it impossible to write new computer programs.
cette suppression rendrait impossible l’écriture de nouveaux logiciels. |
| 6. | As mentioned earlier, some computer programs need no installation.
Comme mentionné précédemment, certains programmes n'ont pas besoin d'être installés. |
| 7. | Computer programs also have differing ways of handling this expression.
Les programmes informatiques ont également différentes méthodes pour gérer cette expression. |
| 8. | Example. — A computer program that processes files from disk.
Exemple. — Un programme informatique qui traite les fichiers d'un disque. |
| 9. | Even algorithms in computer programs would no longer be freely available.
même un algorithme dans un programme informatique ne serait plus librement disponible. |
| 10. | 1966–67 – The first chess match between computer programs is played.
En 1966-1967, le premier match entre programmes d'échecs voit le jour. |
